Wir freu­en uns, dass Sie un­se­re Web­site be­su­chen, und be­dan­ken uns für Ihr In­ter­es­se an un­se­rem Un­ter­neh­men und un­se­ren Pro­duk­ten. 

Wir neh­men den Schutz Ih­rer per­sön­li­chen Da­ten sehr ernst. Wir ver­ar­bei­ten Ih­re Da­ten in Über­ein­stim­mung mit den an­wend­ba­ren Rechts­vor­schrif­ten zum Schutz per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten, ins­be­son­de­re der EU Da­ten­schutz-Grund­ver­ord­nung (DS­G­VO) und den für uns gel­ten­den lan­des­spe­zi­fi­schen Aus­füh­rungs­ge­set­zen. 

In den nach­fol­gen­den Hin­wei­sen möch­ten wir Sie aus­führ­lich über den Um­gang mit Ih­ren Da­ten auf die­ser Web­site in­for­mie­ren und Ih­nen die all­ge­mei­nen Da­ten­schutz­in­for­ma­tio­nen nach Art. 13 DS­G­VO zur Ver­fü­gung stel­len. 

1. Kon­takt­da­ten Ver­ant­wort­li­cher:

BEL­SA­NA Me­di­zi­ni­sche Er­zeug­nis­se

Zweigniederlassung der Ofa Bamberg GmbH

Lau­ban­ger 23 , D-96052 Bam­berg

Te­le­fon: +49 951 30 93 03 - 0

Fax: +49 951 30 93 03 - 450

E-Mail: service@​belsana.​de

2. Kon­takt­da­ten be­trieb­li­cher Da­ten­schutz­be­auf­trag­ter:

BEL­SA­NA Me­di­zi­ni­sche Er­zeug­nis­se

Zweigniederlassung der Ofa Bamberg GmbH

Da­ten­schutz­be­auf­trag­te

Lau­ban­ger 23, D-96052 Bam­berg

Te­le­fon: +49 951 30 93 03 - 0

Fax: +49 951 30 93 03 - 450

E-Mail: da­ten­schutz@​belsana.​de

Zwe­cke und Um­fang der Da­ten­ver­ar­bei­tung

3. Spei­che­rung und Nut­zung von Zu­griffs­da­ten 

Die vor­über­ge­hen­de Spei­che­rung der IP-Adres­se durch un­ser Sys­tem ist not­wen­dig, um ei­ne Aus­lie­fe­rung der Web­site an den Rech­ner des Nut­zers zu er­mög­li­chen. Hier­für muss die IP-Adres­se des Nut­zers für die Dau­er der Sit­zung ge­spei­chert blei­ben. Beim Be­such un­se­rer Web­sei­te wird je­der Zu­griff in ei­ner Pro­to­koll­da­tei, dem so­ge­nann­ten Ser­ver­pro­to­koll, ge­spei­chert. 

Da­bei be­steht je­der Da­ten­satz aus In­for­ma­tio­nen über:

• die Sei­te, von der ei­ne Sei­te un­se­rer Web­prä­senz an­ge­for­dert wur­de
• die auf­ge­ru­fe­ne Sei­te in­ner­halb un­se­rer Web­prä­senz
• Da­tum und Uhr­zeit des Auf­rufs
• die über­tra­ge­ne Da­ten­men­ge
• den Zu­griffs­sta­tus (ob der Auf­ruf er­folg­reich war oder nicht)
• den be­nutz­ten Brow­ser, z. B. Mo­zil­la Fire­fox, Goog­le Chro­me, Ap­ple Sa­fa­ri etc.
• den Na­men des In­ter­net-Pro­vi­ders.

Die Rechts­grund­la­ge für die­se Er­he­bung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS­G­VO. Die Spei­che­rung in Pro­to­koll­da­tei­en er­folgt, um die Funk­tio­na­li­tät der Web­site si­cher­zu­stel­len. Zu­dem die­nen uns die­se Da­ten zur Op­ti­mie­rung der Web­site und zur Si­cher­stel­lung der Si­cher­heit un­se­rer in­for­ma­ti­ons­tech­ni­schen Sys­te­me. 
Ei­ne Aus­wer­tung die­ser Da­ten­ka­te­go­ri­en fin­det aus­schlie­ß­lich zur Feh­ler­ana­ly­se und zu sta­tis­ti­schen Zwe­cken oh­ne Per­so­nen­be­zug statt.

Ei­ne Wi­der­spruchs­mög­lich­keit sei­tens des Nut­zers be­steht für die­se Da­ten­ka­te­go­ri­en nicht.

Ei­ne Aus­wer­tung die­ser Da­ten­ka­te­go­ri­en fin­det aus­schlie­ß­lich zur Feh­ler­ana­ly­se und zu sta­tis­ti­schen Zwe­cken oh­ne Per­so­nen­be­zug statt.

Die Da­ten wer­den ge­löscht, so­bald sie für die Er­rei­chung des Zwe­ckes ih­rer Er­he­bung nicht mehr er­for­der­lich sind. Im Fal­le der Er­fas­sung der Da­ten zur Be­reit­stel­lung der Web­site ist dies der Fall, wenn die Sit­zung be­en­det ist. 

3a. Ver­schlüs­sel­te Da­ten­über­tra­gung

Die­se Sei­te nutzt aus Si­cher­heits­grün­den und zum Schutz der Über­tra­gung ver­trau­li­che In­hal­te, wie z. B. Be­stel­lun­gen oder An­fra­gen, die Sie uns sen­den, ei­ne SSL- bzw. TLS-Ver­schlüs­se­lung. 

Ei­ne ver­schlüs­sel­te Ver­bin­dung er­ken­nen Sie dar­an, dass die Adress­zei­le des Brow­sers von http:// auf https:// wech­selt und an dem Schloss-Sym­bol in Ih­rer Brow­ser­zei­le. Wenn die SSL- bzw. TLS-ver­schlüs­se­lung ak­ti­viert ist, kön­nen die Da­ten, die Sie an uns über­mit­teln, nicht von Drit­ten ein­ge­le­sen wer­den. 

4. Ver­wen­dung von Coo­kies

Über den Einsatz von Cookies auf unserer Website werden Sie mittels eines „Cookie-Banners“ beim Erstaufruf einer Seite informiert.  Wir setzen auf unseren Websites sogenannte Session-Cookies sowie Text- bzw. Browsercookies ein. Daneben finden externe und 3rd Party-Scripts Verwendung.   

Session-Cookies sind kleine Informationseinheiten, die ein Anbieter im Arbeitsspeicher des Computers des Besuchers speichert. In einem Session-Cookie wird eine zufällig erzeugte eindeutige Identifikationsnummer abgelegt, eine sogenannte Session-ID. Außerdem enthält ein Cookie die Angabe über seine Herkunft und die Speicherfrist. Diese Cookies können keine anderen Daten speichern. Session-Cookies werden bei Beenden  der Sitzung automatisch gelöscht.  

Externe Cookies und 3rd Party-Scripts sind Cookies von Drittunternehmen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite betreten. Diese ermöglichen uns oder Ihnen die Nutzung bestimmter Dienstleistungen des Drittunternehmens. 

Nachfolgend haben wir die auf unserer Seite verwendeten Cookies und 3rd Party-Scripts zusammengefasst:  

1. Session-Cookies   
 

• Neos Session Cookie > Systemrelevantes Cookie des CMS (Laufzeit: Session)
• Cookie-Banner-Cookie > Statusprüfung Cookie-Banner (Laufzeit: 1 Jahr)

2. Externe Cookies und 3rd Party-Scripts 
 

• Adobe TypeKit > Belsana-Font
• PHP > Session Cookie BOB (Laufzeit: Session)
• Lazy-Loading Cloudflare > JS zur Ladeoptimierung
• Type Awesome > Iconfont
• jQuery > JS-Library wird über Google-Server eingebunden

5. News­let­ter

Die Da­ten­er­he­bung und -ver­ar­bei­tung für Ih­re News­let­ter-An­mel­dung er­folgt auf der Grund­la­ge ei­ner Ein­wil­li­gung (Art. 6 Abs.1 lit a) DS­G­VO).

Grund­sätz­lich wird die E-Mail­-Adres­se des Nut­zers so lan­ge ge­spei­chert, wie das Abon­ne­ment des News­let­ters ak­tiv ist.

Sie kön­nen je­der­zeit der wei­te­ren Zu­stel­lung des News­let­ters wi­der­spre­chen, in­dem Sie auf den in je­dem News­let­ter am En­de an­ge­zeig­ten Ab­mel­de­link kli­cken oder uns ei­ne form­lo­se Mail mit dem Be­treff „News­let­ter ab­mel­den“ an die Adres­se: news­let­ter@​belsana.​de sen­den.
 

Wir ar­bei­ten im Be­reich des News­let­ter-Ver­san­des mit ei­nem Dienst­leis­ter zu­sam­men, der für uns den News­let­ter-Ver­sand durch­führt und mit dem ein Ver­trag zur Auf­trags­ver­ar­bei­tung ge­mäß Art. 28 DS­G­VO ab­ge­schlos­sen wur­de.

6. Kon­takt­auf­nah­me/ Kon­takt­for­mu­lar

Die Nut­zung un­se­rer Web­site ist in der Re­gel oh­ne die An­ga­be per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten mög­lich. 

So­weit Sie uns auf un­se­ren Sei­ten per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten (z.B. in Kon­takt­for­mu­la­ren den Na­men, An­schrift oder Mail-Adres­se) zur Ver­fü­gung stel­len, er­folgt dies stets auf frei­wil­li­ger Ba­sis und aus­schlie­ß­lich zu Zwe­cken der in­di­vi­du­el­len Be­treu­ung, zur Über­sen­dung von Pro­dukt­in­for­ma­tio­nen und Ser­vice­an­ge­bo­ten, die Sie aus­drück­lich wün­schen. 

Kontaktanfragen hinsichtlich unseres Services BELSANA PlusCare richten sich direkt an permanent. Wirtschaftsförderung GmbH & Co. KG.

Die ent­spre­chen­de Da­ten­er­he­bung und -ver­ar­bei­tung er­folgt auf der recht­li­chen Grund­la­ge des Art. 6 Abs.1 lit.f DS­G­VO. 

Auch spei­chern wir Ih­re Da­ten für die tech­ni­sche Ad­mi­nis­tra­ti­on und Kun­den­ver­wal­tung. 

Kun­den und Ge­schäfts­part­ner er­hal­ten nur nach An­mel­dung Zu­gang zu Log­in-ge­schütz­ten Be­rei­chen un­se­rer Fach­web­site. Ih­re per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten für ei­ne An­mel­dung in die­sen Be­rei­chen wer­den auf der Grund­la­ge des Art. 6 Abs.1 lit. b oder f DS­G­VO er­ho­ben und ver­ar­bei­tet.

Die Da­ten der Kon­takt­for­mu­la­re wer­den ge­löscht, so­bald sie für die Er­rei­chung des Zwe­ckes ih­rer Er­he­bung nicht mehr er­for­der­lich sind. Dies ist dann der Fall, wenn die je­wei­li­ge Kom­mu­ni­ka­ti­on mit dem Nut­zer be­en­det ist. In der Re­gel ist dies an­zu­neh­men, wenn der be­trof­fe­ne Sach­ver­halt ab­schlie­ßend ge­klärt ist bzw. nach Be­rück­sich­ti­gung ge­setz­li­cher Auf­be­wah­rungs­fris­ten. 

Ei­ne Wei­ter­ga­be Ih­rer per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten an Drit­te fin­det grund­sätz­lich nicht statt. Soll­te dies zu fest­ge­leg­ten Zwe­cken not­wen­dig wer­den, tun wir das nur mit ge­setz­li­cher Er­laub­nis oder auf Ba­sis Ih­rer Ein­wil­li­gung.

7. Da­ten­spei­che­rung/ -nut­zung und -über­tra­gung im On­line­-Be­stell­sys­tem Bel­sa­naOn­line­Be­stel­len (BOB)

Die per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten, die Sie uns in BOB bei ei­ner Be­stel­lung oder Kor­re­spon­denz mit­tei­len, wer­den nur zur Auf­trags­ab­wick­lung und nur für den Zweck ver­ar­bei­tet, zu dem Sie uns die Da­ten zur Ver­fü­gung ge­stellt ha­ben. Dies er­folgt auf der Rechts­grund­la­ge des Art. 6 Abs.1 lit.b DS­G­VO.

Die Über­tra­gung der Auf­trags- und Kor­re­spon­denz­da­ten er­folgt über ei­ne ver­schlüs­sel­te Ver­bin­dung.

Soll­ten Sie mit der Spei­che­rung Ih­rer per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten nicht mehr ein­ver­stan­den oder die­se un­rich­tig ge­wor­den sein, wer­den wir auf ei­ne ent­spre­chen­de Wei­sung hin die Lö­schung oder Sper­rung Ih­rer Da­ten ver­an­las­sen oder die not­wen­di­gen Kor­rek­tu­ren vor­neh­men (so­weit dies nach dem gel­ten­den Recht mög­lich ist). 

8. Datenschutzinformation zur Nutzung von Online-Kommunikationstools nach Art. 13/ 14 DSGVO fin­den Sie hier zum Down­load.

9. Per­so­na­li­sier­ter Down­load (VFC)

Im VFC-Wer­be­mit­tel­be­reich die­ser Web­site ha­ben re­gis­trier­te Nut­zer die Mög­lich­keit, ihr Lo­go und ih­re Kon­takt­da­ten zu hin­ter­le­gen, um den per­so­na­li­sier­ten Wer­be­mit­tel-Down­load zu nut­zen. 

Die­se Lo­go- und Adress­da­ten wer­den nur zu Wer­be­mit­tel­zwe­cken durch uns und durch die von uns be­auf­trag­te Agen­tur ver­ar­bei­tet und zu Zwe­cken der wei­te­ren Ver­wen­dung dem Kun­den be­reit­ge­stellt.

10. Ge­winn­spie­le und Preis­aus­schrei­ben

In­for­ma­tio­nen zur Da­ten­er­he­bung und -nut­zung im Rah­men von Ge­winn­spie­len und Preis­aus­schrei­ben ent­neh­men Sie bit­te den je­wei­li­gen Teil­nah­me­be­din­gun­gen. 

11. So­zia­le Me­di­en: Face­book/ You­tube/ Xing/ Kun­u­nu

Wir un­ter­hal­ten On­line­prä­sen­zen in­ner­halb so­zia­ler Netz­wer­ke und Platt­for­men, um mit den dort ak­ti­ven Kun­den, In­ter­es­sen­ten und Nut­zern kom­mu­ni­zie­ren und sie dort über un­se­re Leis­tun­gen in­for­mie­ren zu kön­nen. Dies er­folgt nicht über So­ci­al Plugins, son­dern über ei­ne Ver­lin­kung auf das je­wei­li­ge so­zia­le Netz­werk.

Hin­wei­se zu den je­wei­li­gen Da­ten­schutz­be­stim­mun­gen und ggf. mög­li­che Ein­stel­lun­gen zum Schutz Ih­rer Pri­vat­sphä­re auf der je­wei­li­gen Platt­form er­hal­ten Sie un­ter: 

Face­book: 

So­zia­les Netz­werk; Dienst­an­bie­ter: Face­book Ire­land Ltd., 4 Grand Ca­nal Squa­re, Grand Ca­nal Har­bour, Dub­lin 2, Ir­land, Mut­ter­un­ter­neh­men: Face­book, 1 Ha­cker Way, Men­lo Park, CA 94025, USA; Web­site: https://​www.​fac​eboo​k.​com; Da­ten­schut­z­er­klä­rung: https://​www.​fac​eboo​k.​com/​about/​privacy; Pri­va­cy Shield (Ge­währ­leis­tung Da­ten­schutz­ni­veau bei Ver­ar­bei­tung von Da­ten in den USA): https://​www.​pri​vacy​shie​ld.​gov/​par​tici​pant?​id=a2z​t000​0000​Gnyw​AAC&​sta​tus=Act​ive; Wi­der­spruchs­mög­lich­keit (Opt-Out): Ein­stel­lun­gen für Wer­be­an­zei­gen: https://​www.​fac​eboo​k.​com/​set​ting​s?​tab=ads; Zu­sätz­li­che Hin­wei­se zum Da­ten­schutz: Ver­ein­ba­rung über ge­mein­sa­me Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten auf Face­book-Sei­ten: https://​www.​fac​eboo​k.​com/​legal/​terms/​page_​con​trol​ler_​addendum, Da­ten­schutz­hin­wei­se für Face­book-Sei­ten: https://​www.​fac​eboo​k.​com/​legal/​terms/​inf​orma​tion​_​about_​page_​ins​ight​s_​data.

Xing: 

So­zia­les Netz­werk; Dienst­an­bie­ter: XING AG, Damm­tor­stra­ße 29-32, 20354 Ham­burg, Deutsch­land; Web­site: https://​www.​xing.​de; Da­ten­schut­z­er­klä­rung: https://​privacy.​xing.​com/​de/​dat​ensc​hutz​erkl​aerung

Kun­u­nu: 

https://​engage.​kununu.​com/​de/​dat​ensc​hutz/

You­tube:

In­for­ma­tio­nen über Da­ten­schutz bei You­Tube fin­den Sie in de­ren Da­ten­schut­z­er­klä­rung un­ter: http://​www.​youtube.​com/​t/​privacy_​at_​youtube.

12. Nut­zer­ana­ly­se/ Tracking

Wir wei­sen aus­drück­lich dar­auf hin, dass wir zum Be­trei­ben un­se­rer Web­site kein Tracking­tool ein­set­zen.

13. Emp­fän­ger von Da­ten

Für den Be­trieb die­ser Web­sei­te und den Ver­sand un­se­res News­let­ters be­die­nen wir uns Dienst­leis­tern, die wir sorg­fäl­tig aus­ge­wählt ha­ben und mit de­nen wir zur Ein­hal­tung der Re­ge­lun­gen aus der DS­G­VO ent­spre­chen­de Ver­trä­ge zur Auf­trags­ver­ar­bei­tung ab­ge­schlos­sen ha­ben. Dar­über hin­aus ge­ben wir Ih­re Da­ten, we­der kos­ten­pflich­tig noch kos­ten­los, oh­ne Ih­re Er­laub­nis nicht an Drit­te wei­ter.

14. Ih­re Rech­te als Be­trof­fe­ner

Ih­nen ste­hen fol­gen­de Rech­te zu:

• das Recht auf Aus­kunft (Art. 15 DS­G­VO)
• das Recht auf Be­rich­ti­gung (Art. 16 DS­G­VO)
• das Recht auf Lö­schung (Art. 17 DS­G­VO)
• das Recht auf Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung (Art. 18 DS­G­VO)
• das Recht auf Wi­der­spruch (Art. 21 DS­G­VO)
• das Recht auf Da­ten­über­trag­bar­keit (Art. 20 DS­G­VO)

Zur Wahr­neh­mung Ih­rer Rech­te kön­nen Sie sich un­ter den oben an­ge­ge­be­nen Kon­takt­da­ten an uns wen­den.

15. Be­schwer­de­recht

Bei da­ten­schutz­recht­li­chen Be­den­ken kön­nen Sie sich je­der­zeit di­rekt an uns wen­den (Kon­takt­da­ten un­ter Punkt 1 die­ser Hin­wei­se).

Zu­sätz­lich steht Ih­nen ein Be­schwer­de­recht bei der zu­stän­di­gen Auf­sichts­be­hör­de zu: https://​www.​bfdi.​bund.​de/[...]/Auf­sichts­be­ho­er­den­NichtO­eff­Be­re­i­c­h­_­l­i­s­te.html.

16. Sons­ti­ges 

Un­se­re all­ge­mei­nen Da­ten­schutz­in­for­ma­tio­nen gem. Art. 13 DS­G­VO fin­den Sie hier zum Down­load.

Soll­ten Sie wei­te­re Fra­gen zum Da­ten­schutz bei BEL­SA­NA ha­ben, wen­den Sie sich ger­ne di­rekt an uns un­ter da­ten­schutz@​bel­sa­na.​de.

Hier möch­ten wir Sie dar­auf hin­wei­sen, dass sich un­se­re On­line­hin­wei­se zum Da­ten­schutz von Zeit zu Zeit än­dern kön­nen. Wir sind stets be­müht, die In­hal­te dem je­weils ak­tu­el­len Stand der Da­ten­schutz- und Te­le­me­di­en­ge­setz­ge­bung an­zu­pas­sen. 

Stand: Juni 2021